Gredzenu pavēlnieka neizsakāmā patiesība

Autors Jarons Pak/2019. gada 4. marts 12:23 EDT

No drukātās lapas līdz sudraba ekrānam J.R.R. Tolkienas monumentālā triloģija Gredzenu pavēlnieks jau sen ieņem īpašu vietu gan veco, gan jauno cilvēku sirdīs. Episkā trīsdaļīgā fantāzija, kas aizraujas ar gobliniem, elfiem, punduriem un, protams, hobijiem, ir kļuvusi par modernas tautas valodas sastāvdaļu, rosinot iztēli ar spilgtiem attēliem, pārvietojot lasītājus ar dziļu rakstura attīstību un nodrošinot sprādziens no pagātnes ar savu vispārējo arhaisko balsi un stilu.

Nav pārsteigums, ka šāda apjoma darbs bija saistīts ar gadiem un pat gadu desmitiem Tolkienas dzīves - un gadu desmitiem vēlāk - milzīgas režisora ​​Pītera Džeksona un viņa dalībnieku un apkalpes saistības. Romānu pagātne, kā arī to kinematogrāfiskie kolēģi ir pārpilnībā ar aizraujošiem faktūriem, kas visu Viduszemes pieredzi padara daudz labāku. Sākot ar grāmatām, kas revolucionāri pārveidoja moderno fantāzijas ainavu, līdz sekojošajām filmām, šeit ir daži no labākajiem niekiem, kas jebkad parādīti Tolkienas iemīļotajā literatūras klasikā un to pielāgojumos. Tā ir neizsakāma patiesībaGredzenu pavēlnieks.



drax iznīcinātāju

Pārsteigta atgriešanās Vidusjūrā

Kā Tolkiens paskaidroja savā priekšvārdā Gredzena sadraudzība, pasaka par Gredzenu pavēlnieks “pieauga stāstījumā”, autore to atklājot, ejot līdzi. Tas lielā mērā bija saistīts ar faktu, ka stāsta sākumi atradās kā Tolkiena iepriekš publicētās grāmatas turpinājums Hobits. Lieta ir tāda, Hobits sākotnēji bija paredzēts, ka tas ir vienreizējs pasākums. Iekšā vēstuli viņa izdevējam, viņš pārrunāja, kā viņš cīnās ar “turpinājumu”, un tas bija saistīts tikai ar citiem viņa viduszemes rakstiem, pateicoties gadījuma rakstura nosaukuma nomešanai vai rakstzīmju krustojumam, piemēram, Elrondam, dēlam Earendils jūrnieks.

Tomēr panākumi Hobits pieprasījumu pēc vairāk piedzīvojumiem padarīja tik skaļu, ka turpinājums bija neizbēgams. Pat ja jaunā grāmata lēnām veidojās, to turpināja uzskatīt par grāmatas turpinājumu Hobits nevis savu stāstu. Piemēram, Tolkienas tuvs draugs un literārā skaņu dēlis C. S. Lewis, bija zināms, ka atsaucas uz darbu vienkārši kā “jauno” Hobits. ' Tiklīdz Tolkiens apņēmās padarīt Bilbo gredzenu par savienojuma punktu no vienas grāmatas uz otru, “jauno Hobits'izauga par masīvu stāstu, kas stāvēja pats par sevi.

Pārāk īss vai pārāk garš?

Nepagāja ilgs laiks Gredzena sadraudzība viens pats punduris Hobits lielumā. Tomēr izrādās, ka patiesais stāsta garums patiesībā bija viens no galvenajiem Tolkiena izaicinājumiem, kuru viņš izvirzīja tā kompozīcijā. Autors priekšvārdā norādīja, ka viņa “galvenais motīvs bija stāstītāja vēlme izmēģināt roku pie patiešām gara stāsta, kas piesaistītu lasītāju uzmanību”, piebilstot, ka daži lasītāji viņa darbu uzskatīja par garlaicīgu, absurdu. , vai nicināms. ” Tomēr viņš sekoja tam, paskaidrojot, ka visa stāsta, pēc viņa, kā arī citu, viskritiskākais defekts ir vienkāršs fakts, ka “grāmata ir pārāk īsa”.



Tomēr Tolkien ne vienmēr jutās šādi. Iekšā vēstule savam redaktoram 1939. gada decembrī viņš rakstīja, ka baidās, ka stāsts “pieaug par lielu”. Tā arī nebija īslaicīga sajūta. Vēstulē dēlam pēc pieciem gadiem viņš atkārtoja: “Es baidos, ka esmu pieļāvis lielu kļūdu, padarot manu turpinājumu par garu un sarežģītu”. Par laimi saviem lasītājiem viņš neļāva vēlmei pēc īsuma mazināt stāsta pieaugošo apjomu un apjomu.

Nepabeigtas pasakas

Vidusjūra netika uzcelta vienā dienā. Faktiski Tolkiens savu pasauli sāka veidot 1917. gadā, kad sacerēja agrīnus melnrakstusGondolīna krišanaun turpinājās līdz nāvei vairāk nekā pusgadsimtu vēlāk. Šajā laikāHobitsun Gredzenu pavēlnieks tika publicēti (bijušie 1938. gadā un pēdējais vairāk nekā 15 gadus vēlāk), bet Tolkienas mūža darbs deva arī citu stāstu dārgumu krātuvi. Daudzi no tiem tika apkopoti viņa eposā Silmarillion, savukārt daži atrada ceļu uz citām publikācijām, ieskaitotNepabeigtas pasakas. Šis burtiski “nepabeigto stāstu” krājums aizpildīja daudzās zināšanu nepilnības, kas bija atstātas novārtā Gredzenu pavēlnieks.

Kaut arī daudzas ainas, it īpaši no Džeksona filmu paplašinātajām versijām, sastopas ar oriģinālo manuskriptu izgudrotajiem izstrādājumiem, izrādās, ka daudzi no tiem savu izcelsmi atrod Nepabeigtas pasakas. No plkst Isildur tiek uzvests orki un pazaudējis gredzenu Anduinā, lai pastāstītu par Teodina dēla Teodreda nāvi Isena cīņu cīņās un stāstu par melno jātnieku medībām par gredzenu, Nepabeigtas pasakas neapšaubāmi bija milzīgs faktors, kas palīdzēja noapaļot lielu daļu stāsta, jo tas tika tulkots no grāmatas uz skriptu.



Izklaidēšanās

Kaut arī visa pasaule var redzēt Gredzenu pavēlnieks kā Tolkiena rakstīšanas virsotne, daudzējādā ziņā stāsts beidzās ar to vairāk apnikt nekā jebkas cits aizņemtajam Oksfordas donam. Vēstulē izdevējam 1938. gada februārī viņš paskaidroja, ka “pagaidām stāsts vēl nav izvērsies”, vainojot šo jautājumu lielākoties pārāk daudz materiālu “izsaimniekošanā” Hobits. Savā priekšvārdāGredzena sadraudzība,viņš paskaidroja: 'Man bija daudz pienākumu, kurus es nepametu novārtā, un daudzas citas intereses kā izglītojamam un skolotājam, kas mani bieži absorbēja.' Un tad, protams, bija diezgan dūšīga uzmanības novēršana par Otro pasaules karu, kas notika tā, ka tas kārtīgi pārklājās ar viņa rakstīto laika periodu Gredzenu pavēlnieks (1936.-1949.).

Bet pat tad, kad karš, darbs un ģimene viņu neaicināja, Tolkienas lielākā aizraušanās joprojām bija rezervēta citiem darbiem. Citā vēstulē savam izdevējam vēlāk, 1938. gadā, viņš teica, ka viņa prāts ir “patiešām noraizējies par ...Silmarillion. ' Kamēr pasaule aicināja uz vairāk piedzīvojumiem ar Hobitu, Tolkiena prāts virpuļoja ar tādiem notikumiem kā episkā pasaka par Tinuvielu, elviskās pilsētas Gondolinas krišana un pašas Viduszemes dibināšana ar Iļjataru un viņa vareno Valaru. Daudzos veidos,Gredzenu pavēlnieks likās, ka tas ir nedaudz vairāk kā tangenciāls stāsts tam, kas patiesībā ir nozīmīgs autoram.

Sers Kristofers Lī

No neskaitāmiem aktiermākslas apbalvojumiem līdz episkai militārai karjerai Otrajā pasaules karā līdz viņa aizraušanās ar smagā metāla mūziku, Kristofers Lī bija ārkārtējs - un arī pārgalvoja par visu, kas ir Vidusjūra. Lī lasīt Tolkiena grāmataskatru gadu un bija tik aizrautīgs ar stāstu, ka, izdzirdot Pīteru Džeksonu sagatavojot filmas pielāgošanu, viņš vēlējās.



Diemžēl cienītajam anglam viņa lielākā vēlme nebija spēlēt Sarumanu Balto, bet drīzāk Gandalfs Pelēkais. Kamēr viņš nespēja piepildīt šo konkrēto mērķi, viņa klātbūtne kā pieredzējušam Tolkiena entuziastam bija nenovērtējama. Kamēr daži aktieri iesaistījās projektā, joprojām spēlējot avota materiālus, Lee ikgadējā atgriešanās Vidzemē nodrošināja, ka viņš precīzi zina, kur stāsts notiek vienmēr. Viņam bija arī izcils gods būt vienīgajam cilvēkam visā komplektā, kurš faktiski bija personīgi ticies ar Tolkienu. Un mēs nerunājam par kaut kādu trakotu fanu pārsteiguma apmeklējumu profesora mājās: Viņš nejauši uzskrēja pie autora, apmeklējot Ērgli un bērnu, kas ir viens no Tolkienas iecienītākajiem dzirdināšanas caurumiem, jo.

Aragorna drāma

Kamēr Viggo Mortensena Aragornas attēlojums tika iespiests Vidusjūras fanu sirdīs un prātos, izrādās, ka Mortensens nekur nebija redzams, kad kameras sāka rullēt. Tā vietā Strider persona sākotnēji ziedoja neviens cits kā Stjuarts Taunsends. Tomēr tikai trīs dienas filmēšanā Taunsends pameta projektu un Mortensenam tika uzklausīts, lai sāktu lomu. Tieši tā: Mortensens oficiāli netika ievests spēlēt Aragornu tikai trīs dienas pēc filmēšanas sākuma.



Kad putekļi nosēdās, kļuva skaidrs, ka maiņa notika tikai tāpēc, ka Taunsends nonāca pāri pārāk jaunajam vīrišķīgajam, bet vēl padzīvojušajam trimdā valdniekam - sajūta, ka, kā saka Džeksons, Tasends dalījās. Tomēr tas neatviegloja ienākošā Mortensena lietas. Viņam bija nekad nelasi grāmatas pirms šī brīža, nemaz nerunājot par faktu, ka viņš sāk iejusties galvenajā lomā blakus aktieriem, kuri vairākus mēnešus ilgojās. Tomēr viena lieta, kas viņam bija par labu, bija tas, ka viņš jau bija pazīstams ar daudzām vecajām ziemeļnieku sagām, kas sākotnēji bija iedvesmojušas Tolkienu.

Augošs punduris

Džons Rīss-Deiviss spēlēja ļoti neaizmirstamu Gimli punduri, aizraujošu ar humoru un sirsnīgu brālīgu mīlestību. Tomēr var būt pārsteigums, ka aktieris diez vai bija vispiemērotākais, lai spēlētu deminutīvo varoni - fiziski runājot, tik un tā. Deiviss nebija tikai liels puisis, viņš bija arī garš. Patiesībā viņš bija garākais loceklis no visiem sadraudzības dalībniekiem. Jebkurā laikā, kad viņš atradās blakus hobita aktierim, augstuma starpība faktiski bija diezgan piemērota, taču daudzās ainās, kurās bija iesaistīti garāki varoņi, bija sarežģīti bizness.

Apšaubāms bija ne tikai viņa augums, bet arī Deivisa klātbūtne setā. Vīrietis nopietni diskutēja par iesaistīšanos projektā vispār, norādot intervijā ar Digitālais spiegs ka viņš “nav vēlējies trīs gadus pavadīt protezēšanā un kosmētikas veidošanā uz filmas, kas piedzīvos neveiksmi”. Tā bija Pītera Džeksona kā režisora ​​prasme, kas pārliecināja viņu, ka projektā tiešām ir vērts iesaistīties. Lai arī Davies sākotnēji varbūt bija vafeļīgs par lēmumu, retrospektīvi ir grūti iedomāties kādu citu greizo seju lomā.

Divkāršojies

Kamēr Īans Holms tiek mīļi atmiņā par savu Bilbo attēlojumu abos Gredzenu pavēlnieks kā arī par atkārtotu lomu vēlāk Hobits triloģija, izrādās, ka hobita spēlēšana bija veca aktiera veterāna cepure, pirms viņš kādreiz uzkāpa uz kāda no Džeksona komplektiem. Mēs visi atceramies, kā viņš spēlēja veco Bag End bakalauru, bet debija Vidusjūrā faktiski notika daudz jaunāka varoņa formā - neviens cits kā Bilbo jaunākais brālēns Frodo.

Holms tika nodots par gredzenu nesēju BBC radio pārraidē Gredzenu pavēlnieks1981. gadā. Faktiski jūs varat dzirdēt, kā viņš dziedot Dziedāšanas dziesmu Man in the Moon Prancing Ponijā, pirms viņš nejauši paslīdēja gredzenam uz pirksta. šeit. Lai arī radiopārraide bija jauks veids, kā slapināt viņa lielizmēra un matainās hobita pēdas, nav šaubu, ka viņš pievienojās Džeksona mammāta kinematogrāfijas iestudējumam.

Notiek animācija

Lai arī mēs visi esam pazīstami ar Pītera Džeksona monumentālo triloģiju, gudrie fani zina, ka šī nav pirmā Tolkiena sāgas filmas adaptācija. 1978. gadā animators Ralfs Bakshi vadīja aGredzenu pavēlnieks kas atnesa Gredzena sadraudzība un daļa no Divi torņi uz dzīvi uz lielā ekrāna. Kamēr filma darbojās diezgan labi, ienesot desmitiem miljonu dolāru, lielajā lietu shēmā tā neuztvēra sāgu tik aizraujoši kā Džeksona filmas, kas sekoja divas desmitgades vēlāk.

izraisīs balss imodulāciju

Bakshi tomēr nepiekrīt.2002. gada intervijā, Viņš nobijās no idejas noskatīties Džeksona adaptāciju, domājot: “Kam vajadzīgs saasinājums”. Džeksons skaidri izmantoja Bakshi animāciju kā iedvesma daudziem kadriem viņa paša filmā- un arī Bakshi par to nebija priecīgs, norādot, ka tas netika pienācīgi atzīts, kamēr Džeksons noliedza, ka tam būtu kāda nozīme šajā jautājumā līdz “ļoti vēlai spēlei”.

Viena lieta, kas abiem režisoriem bija kopīga? Izejmateriāla mīlestība. 'Grāmatas ir pilnīgi perfektas,' sacīja Bakshi. 'Tajos nav izslēgšanas brīža. Rakstzīmes un iestatījums ir satriecoši. Nekas tamlīdzīgs fantāzijā to nevar pieskarties. '

Serkis efekts

Laikmetā, kad kustību uztveršanas varoņi ir kļuvuši tikpat ikdienišķi, cik elpu aizraujoši reālistiski, ir viegli aizmirst vienu no lielākajiem sasniegumiem mo-cap vēsturē: Gollum. Pīters Džeksons un uzņēmums saskārās ar izaicinājumu, kad vajadzēja pielāgot Smeagol sudraba ekrānam. Viņš bija neatņemama sižeta sastāvdaļa, prasīja daudz tuvplāna laika un bija praktiski neapbruņots, tāpēc nevarēja samierināties ar labām sejas izteiksmēm un pārmest personāžam mēteli, lai paslēptu pārējo.

Džeksona līdzdibinātais Jaunzēlandes uzņēmums Weta Digital atnesa Gollum dzīviGredzenu pavēlnieks triloģija, kā arīHobits filmas, kas sekoja. Bet, lai gan viņi bija koncentrējušies uz darba tehniskajiem aspektiem, viņiem patiešām bija vajadzīgs pietiekami izcils aktieris, lai spēlētu personāžu komplektā. Ievadiet Andiju Serki, kura izrāde bija viena vecumu garumā, jo viņš daudzās Golluma ainas demonstrēja, kad kustības uztveršanas rīks bija no galvas līdz kājām pārklāts.

Weta Digital un Serkis sajaukšana bija maģiski, maigi izsakoties, nodrošinot vienu no pirmajām patiesi ticamām kustību uztveršanas izrādēm kino vēsturē. Tas bija etalons un iedvesma, kas pamudināja attīstīt neskaitāmas citas rakstzīmes, piemēram Marvel's Thanos un ķeizars no plkst Pērtiķu planētas pieaugums. Jautājums tikai, kāpēc to joprojām ir tik grūti izdarīt izvirzīt Serki par Oskaru? Vīrietim līdz šim tas ir jānopelna.

Fab stipendiāts, kāds nekad nebija

Getty attēli

Pīters Džeksons ir nesaraujami saistīts ar Gredzenu pavēlnieks par tālo pārvadāšanu. Pat Amazon's lieliski plāni sērijā Viduszemē nevarēja sākt bez pūlēmiekļaut Džeksonavīzija viņu jaunajā projektā. Tomēr pirms Džeksona bija Bītli. Pēc Pētera Džeksona teiktā, kurš bija aizpildīts neviens cits kā Pols Makartnijs 2002. gada Kinoakadēmijas balvu pasniegšanas laikā Bītli patiesībā centās iegūt tiesības uz to Gredzenu pavēlnieks pašas filmas. Un viņi ne tikai negribēja tos ražot, bet arī gribēja viņus filmēt.

Attēls: gudrais burvis Džordžs Harisons Pelēkais iekāpj notikuma vietā, lai pateiktu Frodo Makartnijam, ka viņam jāiet kopā ar savu uzticīgo dārznieku Ringo Starru līdz Likteņa plaisai, vienlaikus uzmanīgi novērot šo nelietīgo negodīgo Džonu. Gollum 'Lennon. Bez jokiem. (Labi, nosaukumi nebūtu mainīti, bet viņi patiešām gribēja lomas.) Apledojums ir virsū? Pēc dažām baumām, viņi vēlējās, lai tā būtu Stenlija Kubrika filmas. Nav pārsteidzoši, ka Tolkiens nošāva diezgan mežonīgo ideju.

Bingo Baggins atrod gredzenu

Tolkiena raksti viņa dzīves laikā tika nopietni pārskatīti. Lai gan tas jo īpaši attiecas uz daudziem stāstiem, kas beidzās ar Silmarillion, tas arī ietekmēja Gredzenu pavēlnieks kā tas izvērsās. Viens no izklaidējošākajiem piemēriem ir filmas īslaicīgais raksturs Bingo Baggins.

Pēc Deivida R. Kolinsa vārdiem J.R.R. Tolkienas fantāzijas meistars, kad Tolkiens sākotnēji sāka rakstīt to, kas galu galā kļuva Gredzena sadraudzība, viņš izveidoja Bilbo dēla Bingo raksturu, lai turpinātu stāstu. Tomēr tas nebija daudz pēc viņa vēlmēm, tāpēc viņš mainīja raksturu uz Bingo Bolger Baggins, brāļadēls varonis Hobits. Sākotnēji tika domāts, ka Bingo atradīs gredzenu tā, kā viņa tēvs / tēvocis jau iepriekš bija saņēmis. Stāstam augot un kļūstot nopietnākam, Tolkiens galu galā nolēma mainīt vārdu uz pazīstamo Frodo, kuru mēs visi zinām un mīlam.

Simtiem Hobitu pēdu

Laikmetā, kad visu var izdarīt ar CGI, ir grūti atcerēties, ka filmām, it īpaši fantāzijas filmām, vēsturiski ir vajadzīga kostīmu mākslinieku un grima speciālistu kravas bagāža, lai visu ticamā veidā apvienotu - un milzīgo mērogu no darba slodzes, par kuru apkalpe ir atbildīga parGredzenu pavēlnieks filmas, kuru robeža bija smieklīga. Tiek lēsts ka filmēšanas laikā četriem galvenajiem varoņiem vien tika izveidoti 1800 pāri protezējošu Hobita pēdu.

Un arī prieks nebeidzas. Papildus apaviem tika īrēti zobenu kalti (jā, tādi joprojām pastāv), lai izveidotu reālus zobenus komplektam, bet 10 000 bultas tika izgatavotas Gredzena sadraudzība vienatnē. Pretestības gabals ir 12 kilometru gara pīķa formā, kas tika sadalīts 12,5 miljonos gredzenu, lai izveidotu ķēdes pasta gabalus, kuros tik daudz varoņu sportoja visā sāgā. Bruņu veidošana burtiski noberza pirkstu nospiedumus dizaineriem, kuriem uzticēts šis darbs.

Balrogs nav spārnu

Debates gadu gaitā ir nikns par to, vai Tolkienas zemišķīgie monstri ir aprīkoti ar spārnu komplektu. Filmās ir attēlots ugunīgais dēmons ar lieliem, ādainiem spārniem, kas draudīgi draud ar torni, kas papildina kopējo baismīgo izturēšanos. Tomēr grāmatā tiek teikts tikai tas, ka 'Viņa ienaidnieks atkal apstājās, saskaroties ar viņu, un ēna ap to izpletās kā divi plaši spārni'. Vārda “patīk” lietošana nozīmē, ka aprakstā ir norāde uz vispārējo tumsu, kurā radība ir ievainota. Nav īsti spārni.

Papildus tam, kad Gandalfs beidzot pieveic Balrogu, viņš viņu notriec no kalna malas. Tas pats notikums notiek Silmarillion kad varonis Glorfindels duelē Balrogu kalnā un abi tiek iznīcināti rudenī. Ja viņiem bija spārni, skaidram risinājumam vajadzēja būt ātram, spārnotam lidojumam uz drošību. Gluži pretēji, ikreiz, kad Balrogs tiek minēts kā “lidojošs” vai kam ir “spārni”, tas tiek izmantots kā attēla veids, kas ir Tolkiena maize un sviests. Dienas beigās doma par to, ka Balrogam ir spārni, ir diezgan salda, taču vēlme pēc spārniem nevar pārspēt to, ka nekur Tolkiena rakstos nav skaidri norādīts, ka tie pastāv.